सहीह बुख़ारी — हदीस #६३६६
हदीस #६३६६
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَتْ عَلَىَّ عَجُوزَانِ مِنْ عُجُزِ يَهُودِ الْمَدِينَةِ فَقَالَتَا لِي إِنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ، فَكَذَّبْتُهُمَا، وَلَمْ أُنْعِمْ أَنْ أُصَدِّقَهُمَا، فَخَرَجَتَا وَدَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَجُوزَيْنِ وَذَكَرْتُ لَهُ، فَقَالَ
" صَدَقَتَا، إِنَّهُمْ يُعَذَّبُونَ عَذَابًا تَسْمَعُهُ الْبَهَائِمُ كُلُّهَا ". فَمَا رَأَيْتُهُ بَعْدُ فِي صَلاَةٍ إِلاَّ تَعَوَّذَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.
यहूदी महिलाओं में से दो बूढ़ी औरतें मेरे पास आईं और बोलीं, “मरे हुए लोगों को उनकी कब्रों में सज़ा मिलती है।” लेकिन मुझे लगा कि वे झूठ बोल रही हैं और मैंने शुरू में उनकी बात पर विश्वास नहीं किया। जब वे चली गईं और पैगंबर (ﷺ) मेरे पास आए, तो मैंने कहा, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! दो बूढ़ी औरतें…” और उन्हें पूरी कहानी सुनाई। उन्होंने कहा, “उन्होंने सच कहा; मरे हुए लोगों को सचमुच सज़ा मिलती है, इस हद तक कि सभी जानवर उनकी सज़ा की आवाज़ सुनते हैं।” तब से मैंने हमेशा उन्हें अपनी दुआओं में कब्र की सज़ा से अल्लाह की पनाह मांगते हुए देखा है।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८०/६३६६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८०: दुआ