सहीह बुख़ारी — हदीस #६३८२

हदीस #६३८२
حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو مُصْعَبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا الاِسْتِخَارَةَ فِي الأُمُورِ كُلِّهَا كَالسُّورَةِ مِنَ الْقُرْآنِ ‏ "‏ إِذَا هَمَّ بِالأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ـ أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ ـ فَاقْدُرْهُ لِي، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ـ أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ ـ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ‏.‏ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ ‏"‏‏.‏
पैगंबर (ﷺ) हमें हर मामले में इस्तखारा करना सिखाते थे, जैसे वे हमें पवित्र कुरान की सूरतें सिखाते थे। (वह कहा करते थे), "यदि आप में से कोई कुछ करने का इरादा रखता है, तो उसे प्रस्ताव देना चाहिए अनिवार्य नमाज़ के अलावा दो रकअत नमाज़ पढ़ें, और फिर कहें: 'अल्लाहुम्मा इन्नी अस्तख़िरुका' बि'इल्मिका, वा अस्ताकदिरुका बिकुद्रतिका, वा असलुका मिन फदलिका-एल-'अज़ीम, फ़ा इन्नाका तकदिरु वला अक़दिरु, वा ता'अल्लामु वला अ'अलामु, वा अंटा'अल्लामु-एल-घुय्यूब। अल्लाहुम्मा इन कुंटा त'लमु अन्ना हदहा-लमरा खैरुन ली फाई दीनी वा मआशी वा 'अकीबती `अमरी (या कहा गया, फाई 'अजिली `अमरी वा अजिली) एफए-क्यूदुरहु ली, वा इन कुंटा ता'लमु अन्ना हा-धा-एल-अमरा शरुन ली फाई दीनी वा म'आशी वा 'अकिबाती 'अमरी (या कहा गया, फाई अजिली 'अमरी वा अज़िलिही) फ़सरिफ़ु 'अन्नी वास-रिफ़नी' अन्हु वा अक्दुर ली अलखैरा हइथु काना, थुम्मा रद्दानी बिही," फिर उसे अपनी बात (जरूरत) बतानी चाहिए.
वर्णनकर्ता
जाबिर (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८०/६३८२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८०: दुआ
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और