सहीह बुख़ारी — हदीस #६४०९
हदीस #६४०९
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ أَخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي عَقَبَةٍ ـ أَوْ قَالَ فِي ثَنِيَّةٍ، قَالَ ـ فَلَمَّا عَلاَ عَلَيْهَا رَجُلٌ نَادَى فَرَفَعَ صَوْتَهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ. قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَغْلَتِهِ قَالَ " فَإِنَّكُمْ لاَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلاَ غَائِبًا ". ثُمَّ قَالَ " يَا أَبَا مُوسَى ـ أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ ". قُلْتُ بَلَى. قَالَ " لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ".
पैगंबर (ﷺ) एक ऊँची जगह या पहाड़ी पर चढ़ने लगे। उनके साथियों में से एक व्यक्ति उस पर चढ़ा और ज़ोर से चिल्लाया, "ला इलाहा इल्लल्लाहु वल्लाहु अकबर।" (उस समय) अल्लाह के रसूल (ﷺ) अपने खच्चर पर सवार थे।
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, "तुम किसी बहरे या अनुपस्थित व्यक्ति को नहीं पुकार रहे हो।" और आगे कहा, "हे अबू मूसा (या, हे अब्दुल्ला)! क्या मैं तुम्हें जन्नत के खजाने से एक वाक्य बताऊँ?" मैंने कहा, "हाँ।" उन्होंने कहा, "ला हौला वला कुव्वता इल्ला बिल्लाह।"
वर्णनकर्ता
अबू मूसा अशअरी (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८०/६४०९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८०: दुआ