सहीह बुख़ारी — हदीस #६९५९
हदीस #६९५९
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ الأَنْصَارِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ، تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" اقْضِهِ عَنْهَا ". وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِذَا بَلَغَتِ الإِبِلُ عِشْرِينَ، فَفِيهَا أَرْبَعُ شِيَاهٍ، فَإِنْ وَهَبَهَا قَبْلَ الْحَوْلِ أَوْ بَاعَهَا، فِرَارًا وَاحْتِيَالاً لإِسْقَاطِ الزَّكَاةِ، فَلاَ شَىْءَ عَلَيْهِ، وَكَذَلِكَ إِنْ أَتْلَفَهَا فَمَاتَ، فَلاَ شَىْءَ فِي مَالِهِ.
कुतैबा बिन सईद ने हमें बताया, लैथ ने हमें बताया, इब्न शिहाब के अधिकार पर, उबैद अल्लाह बिन अब्दुल्ला बिन उतबा के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, उन्होंने कहा: साद बिन उबदाह अल-अंसारी ने भगवान के दूत से परामर्श किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जो उन्होंने अपनी मां से की थी। इसे पूरा करने से पहले ही उसकी मृत्यु हो गई, और ईश्वर के दूत ने कहा: भगवान, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, "उसे उसकी ओर से बदला दो।" कुछ लोगों ने कहा, "जब ऊंट बीस वर्ष के हो जाते हैं, तो उनमें चार भेड़ें होती हैं, इसलिए यदि वह उन्हें एक वर्ष का होने से पहले उपहार देता है या जकात छोड़ने के लिए भागकर या धोखे से बेच देता है, तो उस पर कुछ भी बकाया नहीं है। इसी तरह, यदि वह इसे नष्ट कर देता है और मर जाता है, तो उसके धन में कुछ भी नहीं है।"
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९०/६९५९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९०: चाल