सहीह बुख़ारी — हदीस #७०१०
हदीस #७०१०
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ قَالَ قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ كُنْتُ فِي حَلْقَةٍ فِيهَا سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ وَابْنُ عُمَرَ فَمَرَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ. فَقُلْتُ لَهُ إِنَّهُمْ قَالُوا كَذَا وَكَذَا. قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا كَانَ يَنْبَغِي لَهُمْ أَنْ يَقُولُوا مَا لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ، إِنَّمَا رَأَيْتُ كَأَنَّمَا عَمُودٌ وُضِعَ فِي رَوْضَةٍ خَضْرَاءَ، فَنُصِبَ فِيهَا وَفِي رَأْسِهَا عُرْوَةٌ وَفِي أَسْفَلِهَا مِنْصَفٌ ـ وَالْمِنْصَفُ الْوَصِيفُ ـ فَقِيلَ ارْقَهْ. فَرَقِيتُ حَتَّى أَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ. فَقَصَصْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" يَمُوتُ عَبْدُ اللَّهِ وَهْوَ آخِذٌ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى ".
मैं एक सभा में बैठा था जिसमें साद बिन मलिक और इब्न उमर भी थे। अब्दुल्लाह बिन सलाम
उनके सामने से गुज़रे और उन्होंने कहा, "यह आदमी जन्नत वालों में से है।" मैंने अब्दुल्लाह बिन सलाम से कहा, "उन्होंने ऐसा कहा।" उन्होंने जवाब दिया, "सुभान अल्लाह! उन्हें ऐसी बातें नहीं कहनी चाहिए थीं जिनके बारे में उन्हें कोई जानकारी नहीं है, लेकिन मैंने सपने में देखा कि एक हरे-भरे बगीचे में एक खंभा लगा हुआ था। खंभे के ऊपर एक पकड़ने की जगह थी और उसके नीचे एक नौकर था। मुझे खंभे पर चढ़ने के लिए कहा गया।
तो मैं उस पर चढ़ गया और पकड़ने की जगह को पकड़ लिया।" फिर मैंने यह सपना अल्लाह के रसूल (ﷺ) को सुनाया। अल्लाह के रसूल ने कहा, "अब्दुल्लाह इस्लाम को मज़बूती से थामे हुए ही इस दुनिया से चले जाएंगे।"
वर्णनकर्ता
कैस बिन उबादा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९१/७०१०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९१: सपनों की ताबीर