सहीह बुख़ारी — हदीस #९०

हदीस #९०
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ، لاَ أَكَادُ أُدْرِكُ الصَّلاَةَ مِمَّا يُطَوِّلُ بِنَا فُلاَنٌ، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْ يَوْمِئِذٍ فَقَالَ ‏ "‏ أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّكُمْ مُنَفِّرُونَ، فَمَنْ صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْمَرِيضَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ ‏"‏‏.‏
अबू मसूद अल-अंसारी ने रिवायत किया: एक बार एक आदमी ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से कहा, “ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मैं अनिवार्य सामूहिक नमाज़ में शामिल नहीं हो सकता क्योंकि फलां इमाम नमाज़ पढ़ाते समय उसे लंबा खींचते हैं।” रिवायतकर्ता ने आगे कहा, “मैंने पैगंबर (ﷺ) को उस दिन जितना क्रोधित होकर सलाह देते देखा, उतना क्रोधित उन्होंने कभी नहीं देखा।” पैगंबर ने फरमाया, “ऐ लोगो! तुममें से कुछ लोग दूसरों को नेक कामों (नमाज़) से नफ़रत करवाते हैं। इसलिए जो भी लोगों को नमाज़ पढ़ाए, उसे नमाज़ छोटी कर देनी चाहिए क्योंकि उनमें बीमार, कमज़ोर और ज़रूरतमंद लोग भी हैं (जिनके पास करने के लिए काम हैं)।”
वर्णनकर्ता
अबू मसूद अल-अंसारी (रह.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३/९०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: ज्ञान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और