सहीह बुख़ारी — हदीस #९८८
हदीस #९८८
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا جَارِيَتَانِ فِي أَيَّامِ مِنًى تُدَفِّفَانِ وَتَضْرِبَانِ، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُتَغَشٍّ بِثَوْبِهِ، فَانْتَهَرَهُمَا أَبُو بَكْرٍ فَكَشَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ " دَعْهُمَا يَا أَبَا بَكْرٍ فَإِنَّهَا أَيَّامُ عِيدٍ ". وَتِلْكَ الأَيَّامُ أَيَّامُ مِنًى. وَقَالَتْ عَائِشَةُ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْتُرُنِي، وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْحَبَشَةِ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِي الْمَسْجِدِ، فَزَجَرَهُمْ عُمَرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " دَعْهُمْ، أَمْنًا بَنِي أَرْفِدَةَ ". يَعْنِي مِنَ الأَمْنِ.
मिना के दिनों में, (11th, 12th, and 13th of Dhul-Hijjah) अबू बकर उसके पास आया जबकि दो युवा
लड़कियों को टैम्बोरिन और पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) को उनके कपड़े से ढंक दिया गया था। अबू बकर
उन्हें और पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) ने अपने चेहरे को उजागर किया और अबू बकर से कहा, "उनको छोड़ दें, इन दिनों के लिए
'Id' के दिन और Mina के दिन हैं। Aisha ने आगे कहा, "एक बार पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) मुझे स्क्रीनिंग कर रहा था
और मैं मस्जिद में काले दास के प्रदर्शन को देख रहा था और ("उमर) ने उन्हें तोड़ दिया। पैगंबर हज़रत मुहम्मद
उन्होंने कहा, 'उन्हें छोड़ो। O Bani Arfida! (कैरी ऑन), आप सुरक्षित (सुरक्षित) हैं।
वर्णनकर्ता
उरवा, आयशा (र.अ.व.) के हवाले से
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १३/९८८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: दो ईद
विषय:
#Mother