सहीह बुख़ारी — हदीस #२४७

हदीस #२४७
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ، ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الأَيْمَنِ، ثُمَّ قُلِ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ، اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ‏.‏ فَإِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ فَأَنْتَ عَلَى الْفِطْرَةِ، وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَتَكَلَّمُ بِهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَرَدَّدْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا بَلَغْتُ ‏"‏ اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ وَرَسُولِكَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ، وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ ‏"‏‏.‏
पैगंबर (ﷺ) ने मुझसे कहा, "जब भी तुम बिस्तर पर जाओ तो प्रार्थना, झूठ या अपने स्नान के लिए इसी तरह स्नान करो।" दाहिनी ओर और कहें, "अल्लाहुम्मा असलमतु वाजि इलाइका, वा फौवद्दु `अमरी इलाइका, वा अलजतु ज़हरी इलाइका रघबतन वा रहबतन इलाइका। ला माल्जा वा ला मांजा मिन्का इल्ला इलाइका. "अल्लाहुम्मा अमांतु बिकितबिका-ल-लधी अनज़लता व बिना-बियिका-ल लधी अरसलता" (हे अल्लाह! मैं तेरे सामने आत्मसमर्पण करता हूँ और अपने सभी मामलों को तेरे हवाले करता हूँ और तेरी कृपा के लिए तुझ पर भरोसा करता हूँ, तुझसे आशा और भय दोनों के साथ। तुझसे भागने का कोई रास्ता नहीं है, और तेरे सिवा कोई पनाहगाह नहीं है। हे अल्लाह! मैं तेरी किताब (कुरान) में विश्वास करता हूँ जिसे तूने नाजिल किया है और तेरे पैगंबर (मुहम्मद) में विश्वास करता हूँ जिसे तूने भेजा है। फिर अगर तुम उसी रात मर जाओ, तो तुम ईमान (यानी इस्लाम धर्म) के साथ मरोगे। सोने से पहले ये शब्द तुम्हारे आखिरी शब्द हों।) मैंने इसे पैगंबर (ﷺ) के सामने दोहराया और जब मैं "अल्लाहुम्मा अमांतु बिकितबिका-ल-लधी अनज़लता (हे अल्लाह, मैं तेरी किताब में विश्वास करता हूँ जिसे तूने नाजिल किया है)" तक पहुँचा। मैंने कहा, "वा-रसूलिका (और आपके रसूल)।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "नहीं, (बल्कि कहो): 'वनाबियिका-ल-लधी अरसलता (आपके पैगंबर जिन्हें आपने भेजा है)'।"
वर्णनकर्ता
अल बरा बिन अज़ीब (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ४/२४७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: वुज़ू
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और