सहीह बुख़ारी — हदीस #२९६५
हदीस #२९६५
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَكَانَ كَاتِبًا لَهُ قَالَ كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ فَقَرَأْتُهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا انْتَظَرَ حَتَّى مَالَتِ الشَّمْسُ. ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ قَالَ " أَيُّهَا النَّاسُ، لاَ تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ، وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا، وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلاَلِ السُّيُوفِ، ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الأَحْزَابِ، اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ ".
नारेटेड सलीम अबू एन-नादर: 'उमर बिन 'उबायदुल्लाह का मुक्त दास जो `उमर का क्लर्क था: `अब्दुलह बिन अबी `अफ़ा ने उसे लिखा (अर्थात `उमर) एक पत्र जिसमें निम्नलिखित शामिल थे: - "एक बार अल्लाह का मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) (एक पवित्र युद्ध के दौरान), जब तक सूरज गिर गया था तब तक इंतजार कर रहा था जब तक वह लोगों के बीच पहुंच गया और कहा, "ओ लोग! दुश्मन (एक लड़ाई में) का सामना करने की इच्छा न करें और अल्लाह को आपसे (कैलमिटी से) बचाने के लिए कहें, लेकिन अगर आपको दुश्मन का सामना करना चाहिए, तो रोगी बनें और इसे आपके लिए जाने दें कि स्वर्ग तलवार के रंगों के नीचे है। उन्होंने तब कहा, "हे अल्लाह! The Revealer of the (Holy) Book, the Mover of the clouds, and Defeater of Al-Ahzab (i.e. the clans of infidels).
वर्णनकर्ता
सलीम अबू अल-नद्र (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५६/२९६५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५६: जिहाद