सहीह बुख़ारी — हदीस #३११५
हदीस #३११५
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتِ الأَنْصَارُ لاَ نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلاَ نُنْعِمُكَ عَيْنًا، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ، فَسَمَّيْتُهُ الْقَاسِمَ فَقَالَتِ الأَنْصَارُ لاَ نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلاَ نُنْعِمُكَ عَيْنًا. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" أَحْسَنَتِ الأَنْصَارُ، سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي، فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ ".
हमारे बीच एक आदमी एक लड़के को भूल गया जिसे उन्होंने अल-क़ासिम नाम दिया था। उस पर अंसार ने कहा, "मैंने कहा, "हम
कभी भी आपको अबू-अल-क़ासिम नहीं कहेगा और कभी भी आपको इस आशीर्वाद शीर्षक के साथ खुश नहीं करेंगे। इसलिए वह गया
हज़रत पैगंबर-उन पर ईश्वर की कृपा और सलाम हो- मुझे एक लड़का मिल गया है जिसे मैंने अल-क़ासिम और अनासर नाम दिया है
उन्होंने कहा, "हम आपको अबू-अल-क़ासिम कभी नहीं बुलाेंगे, और न ही हम आपको इस शीर्षक के साथ खुश करेंगे। " पैगंबर (صللاللله عليه وسلم) ने कहा, "
"अनसर ने अच्छी तरह से किया है। मेरे नाम से नाम, लेकिन मेरे कुन्या द्वारा नाम नहीं है, क्योंकि मैं क़ासिम हूँ।
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्ला अल-अंसारी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५७/३११५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५७: खुम्स
विषय:
#Mother