सहीह बुख़ारी — हदीस #४२०३
हदीस #४२०३
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ شَهِدْنَا خَيْبَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِرَجُلٍ مِمَّنْ مَعَهُ يَدَّعِي الإِسْلاَمَ " هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ ". فَلَمَّا حَضَرَ الْقِتَالُ قَاتَلَ الرَّجُلُ أَشَدَّ الْقِتَالِ، حَتَّى كَثُرَتْ بِهِ الْجِرَاحَةُ، فَكَادَ بَعْضُ النَّاسِ يَرْتَابُ، فَوَجَدَ الرَّجُلُ أَلَمَ الْجِرَاحَةِ، فَأَهْوَى بِيَدِهِ إِلَى كِنَانَتِهِ، فَاسْتَخْرَجَ مِنْهَا أَسْهُمًا، فَنَحَرَ بِهَا نَفْسَهُ، فَاشْتَدَّ رِجَالٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، صَدَّقَ اللَّهُ حَدِيثَكَ، انْتَحَرَ فُلاَنٌ فَقَتَلَ نَفْسَهُ. فَقَالَ " قُمْ يَا فُلاَنُ فَأَذِّنْ أَنَّهُ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ مُؤْمِنٌ، إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ ". تَابَعَهُ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
हमने खाइबर (Khaibar) को देखा। अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने उन लोगों में से एक के बारे में कहा जो उसके साथ थे और
जिन्होंने मुस्लिम होने का दावा किया। "यह (man) हेल-फायर के निवासियों से है। जब युद्ध
शुरू हुआ, कि साथी ने इतनी हिंसक और बहादुरी से लड़ा कि उन्हें बहुत सारे घाव मिले। कुछ
लोग संदेह के बारे में थे ( पैगंबर का बयान), लेकिन आदमी, अपने घावों के दर्द को महसूस करता है, डालता है
उसके हाथ को अपने कच्छ में ले गया और इससे बाहर निकला, कुछ तीर जिसके साथ उन्होंने खुद को मार डाला (यानी)
आत्महत्या करना फिर मुसलमानों के बीच कुछ पुरुष जल्दी ही आए और कहा, "हे अल्लाह का
Apostle! अल्लाह ने अपने बयान को सच कर दिया है इसलिए उन्होंने आत्महत्या कर ली है। " पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) ने कहा, "O"
इसलिए! प्राप्त करें और एक घोषणा करें कि कोई भी नहीं बल्कि एक विश्वासी स्वर्ग में प्रवेश करेगा और यह है कि
अल्लाह धर्म को एक अनचाहे आदमी के साथ समर्थन कर सकता है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६४/४२०३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६४: सैन्य अभियान