सहीह बुख़ारी — हदीस #५०३०

एक महिला अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आई और बोली, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मैं आपके पास खुद को पेश करने आई हूँ।” उन्होंने अपनी आँखें उठाकर उसे देखा और फिर अपना सिर झुका लिया। जब महिला ने देखा कि उन्होंने कोई फैसला नहीं किया, तो वह बैठ गई। तभी उनके साथियों में से एक आदमी उठा और बोला, “हे अल्लाह के रसूल! अगर आपको इस महिला की ज़रूरत नहीं है, तो आप उससे मेरी शादी करवा दीजिए।” अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने पूछा, “क्या तुम्हारे पास उसे देने के लिए कुछ है?” उसने जवाब दिया, “नहीं, अल्लाह की कसम, हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)!” पैगंबर (ﷺ) ने उससे कहा, “अपने परिवार के पास जाओ और देखो कि क्या तुम्हें कुछ मिल सकता है।” वह आदमी गया और लौटकर बोला, “नहीं, अल्लाह की कसम, हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)!” मुझे कुछ नहीं मिला।” पैगंबर (ﷺ) ने कहा, “कुछ ढूंढने की कोशिश करो, चाहे वह लोहे की अंगूठी ही क्यों न हो।” वह फिर गया और लौटकर बोला, “नहीं, अल्लाह की कसम, ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ), लोहे की अंगूठी भी नहीं, बल्कि मेरे पास मेरी यह कमरबंद है।” उस आदमी के पास कोई ऊपरी वस्त्र नहीं था, इसलिए उसने अपनी कमरबंद का आधा हिस्सा उसे देने का इरादा किया। तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “वह तुम्हारी कमरबंद का क्या करेगी?” अगर तुम इसे पहनोगे, तो उसके शरीर पर इसका कुछ भी नहीं होगा, और अगर वह इसे पहनेगी, तो तुम्हारे शरीर पर इसका कुछ भी नहीं होगा। तो वह आदमी काफी देर तक बैठा रहा और फिर उठा, और अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उसे जाते हुए देखा, तो उन्होंने किसी को उसे बुलाने का आदेश दिया। जब वह आया, तो पैगंबर (ﷺ) ने उससे पूछा, "तुम्हें कुरान का कितना हिस्सा याद है?" उसने जवाब दिया, "मुझे फलां सूरत, फलां सूरत और फलां सूरत याद है," और वह गिनता चला गया। पैगंबर (ﷺ) ने उससे पूछा, "क्या तुम इसे कंठस्थ सुना सकते हो?" उसने जवाब दिया, "हाँ।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "जाओ, मैंने इस स्त्री का विवाह तुमसे उतने ही कुरान के बदले कर दिया है जितना तुम्हें कंठस्थ याद है।"