सहीह बुख़ारी — हदीस #६२६७
हदीस #६२६७
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَا مُعَاذُ ". قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ. ثُمَّ قَالَ مِثْلَهُ ثَلاَثًا " هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ". ثُمَّ سَارَ سَاعَةً فَقَالَ " يَا مُعَاذُ ". قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ " هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ ".
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ مُعَاذٍ، بِهَذَا.
जब मैं पैगंबर (ﷺ) के साथ सवार था, तब उन्होंने कहा, "ऐ मुआज़!" मैंने जवाब दिया, "लब्बैक व
सदैक्क।" उन्होंने यह पुकार तीन बार दोहराई और फिर कहा, "क्या तुम जानते हो कि अल्लाह का अपने बंदों पर क्या हक़ है?" मैंने जवाब दिया, "नहीं।" उन्होंने कहा, "अल्लाह का अपने बंदों पर हक़ यह है कि वे उसी की इबादत करें और उसके साथ इबादत में किसी को शरीक न करें।" उन्होंने फिर कहा, "ऐ मुआज़!" मैंने जवाब दिया, "लब्बैक व
सदैक्क।" उन्होंने कहा, "क्या तुम जानते हो कि अल्लाह के बंदों का अल्लाह पर क्या हक़ है, अगर वे ऐसा करें
(उसी की इबादत करें और उसके साथ किसी को शरीक न करें)? वह यह है कि अल्लाह उन्हें सज़ा नहीं देगा।"
(मुआज़ के ज़रिए एक और रिवायत)
वर्णनकर्ता
मुअज़ (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७९/६२६७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७९: अनुमति माँगना
विषय:
#Mother