सहीह बुख़ारी — हदीस #१८६३
हदीस #१८६३
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، أَخْبَرَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا رَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ حَجَّتِهِ قَالَ لأُمِّ سِنَانٍ الأَنْصَارِيَّةِ " مَا مَنَعَكِ مِنَ الْحَجِّ ". قَالَتْ أَبُو فُلاَنٍ ـ تَعْنِي زَوْجَهَا ـ كَانَ لَهُ نَاضِحَانِ، حَجَّ عَلَى أَحَدِهِمَا، وَالآخَرُ يَسْقِي أَرْضًا لَنَا. قَالَ " فَإِنَّ عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ تَقْضِي حَجَّةً مَعِي ". رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
जब पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) अपने हज के प्रदर्शन के बाद लौट आए, तो उन्होंने उम सिना अल-अन्सरी से पूछा, "क्या मना किया था?
क्या आप हज करते हैं? उन्होंने कहा, "सोना और तो (यानी उसके पति) के पास दो ऊंट थे और उन्होंने कहा कि वह दो ऊंट थे।
उनमें से एक पर हज का प्रदर्शन किया, और दूसरा हमारे देश की सिंचाई के लिए प्रयोग किया जाता है। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा
(उसके लिए), "Perform `Umra in the month of रमजान, (जैसा कि यह मेरे साथ Hajj या Hajj के बराबर है)
इनाम).
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २८/१८६३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २८: शिकार का जुर्माना